本文最初发布于 Trains.com。作者：Bill Stephens 由于代表 700 名领班的工会与不列颠哥伦比亚省海事雇主协会之间的劳资纠纷，不列颠哥伦比亚省的大多数港口码头将于周一早上关闭。国际码头和仓库工人工会第 514 分会已发出 72 小时罢工通知，并计划于 11 月 4 日上午 8 点开始罢工。与此同时，BCMEA 表示将于周一早上停工，以促进有序关闭。

此次纠纷将导致加拿大最繁忙的温哥华港和鲁珀特王子港的货物运输中断。然而，谷物的装船将继续进行。

停工将立即影响加拿大国家铁路公司（CN）和加拿大太平洋堪萨斯城铁路公司（CPKC）在加拿大的货运量。国际联运货物，特别是运往芝加哥和美国中西部其他地区的货物，最有可能被分流，不再经过不列颠哥伦比亚省的港口。今年夏天，该地区港口曾发生过为期 13 天的罢工，导致托运人将货物转运至美国西海岸港口。

根据监测铁路交通的传感器和摄像头网络公司 RailState 的数据，9 月份，CN 和 CPKC 平均每天从温哥华发出七列向东的联运列车。与此同时，CN 平均每天从鲁珀特王子港发出 1.5 列联运列车。

8 月份，由于合同纠纷，一次短暂的停工曾导致 CN 和 CPKC 的铁路交通中断。