Gli operatori del settore non prevedono che i regolatori approvino senza riserve l'accordo UP-NS
Sebbene la Casa Bianca abbia segnalato il suo sostegno e i Repubblicani detengano la maggioranza presso il Surface Transportation Board degli Stati Uniti, รจ emersa un'opposizione che porta molti a credere che la fusione da 85 miliardi di dollari non sia un affare concluso.