A CMA CGM introduziu medidas operacionais de emergência para remessas de e para vários países do Oriente Médio devido à evolução da situação de segurança na região.

As medidas aplicam-se a cargas ligadas ao Iraque (Umm Qasr), Bahrein, Kuwait, Iémen, Qatar, Omã, Emirados Árabes Unidos e Arábia Saudita, e podem incluir desvios de navios para portos de contingência.

Os clientes serão solicitados a fornecer instruções para o manuseio posterior da carga, incluindo entrega no porto de contingência, transporte terrestre por rodovia ou ferrovia, ou alteração de destino para outro porto, com todos os custos relacionados e sobretaxas aplicáveis a serem suportados pelos interesses da carga.